中国語

Ubuntuで中国語メニューのLiveCD作成中。
中国語版といっても何種類もあるみたいで
1960年に制定された標準語 → SimpleChinese(簡体字)とシンガポールバージョン
広東 香港・マカオ→ Traditional(繁体字)と台湾バージョン
あと一つ福建省南部のChinese Min Nanってのの簡単に5種類あるみたいです。
(SimpleChineseとTraditionalの中の分岐は時間とかお金の単位とかの違い??)
あとはそれぞれに2-3種類の文字変換があるので、簡単な使い方を覚えようと思うけれども、中国語読めないので(発音とか部首とかから変換したりするらしい)嫁の友達のシンガポールの人に教えてもらおうかと…
あとはそれぞれの国のメジャーな検索エンジンと、フリーメールサービスの登録ぐらいかな?

コメントを残す